“可能”的英语表达有多个，具体使用哪个词汇取决于语境和所需的语气强度。以下是一些常见的表达方式：
可能 （kě néng）：
这是一个普通的表达，用于表示某事有发生的可能性，但把握性不是非常大。
例句：这场雨可能会下到明天。[This rain might continue until tomorrow.]
或许 （maybe）：
这个词带有一定的不确定性，用于表示某事有可能发生，但不是很确定。
例句：他可能已经回家了。[He might have gone home by now.]
可能 （probably）：
这个词用于表示某事有很大的可能性会发生，语气比“可能”要强烈一些。
例句：我明天可能会迟到。[I might be late tomorrow.]
很可能 （very likely）：
这个词用于表示某事发生的可能性非常高，接近于确定会发生。
例句：他明天很可能会来。[He is very likely to come tomorrow.]
根据具体的语境和需要传达的确定性程度，可以选择合适的词汇来表达“可能”。例如，在需要表达较高确定性时，可以使用“很可能”或“大概”；在需要表达一般可能性时，可以使用“可能”或“或许”；在需要表达较低确定性时，可以使用“可能”。