诉讼退伙的流程通常包括以下几个步骤：
准备材料
合伙协议或其他合作协议的原件和复印件。
证明退伙理由的确凿证据，如财务记录、通信记录等。
原告（退伙人）和被告（其他合伙人或合伙企业）的基本信息。
提交起诉状
向有管辖权的法院递交起诉状，并按被告人数提出相应份数的副本。
起诉状应包含请求事项、起诉事实和理由，并明确退伙的具体原因及依据。
法院受理
法院在收到起诉状后，会在规定时间内审查材料并决定是否受理。
受理后，法院会将起诉状副本发送给被告，被告需要在规定时间内提出答辩状。
庭审程序
法院会安排庭审，提前通知当事人开庭时间和地点。
在庭审中，当事人需陈述事实、提供证据，并进行法庭辩论。
判决阶段
法院根据庭审情况和证据作出判决。
判决可能包括退伙的具体时间、财产结算方式等。
执行程序
如果判决支持原告的诉讼请求，被告需要按照判决履行义务。
如果被告不履行判决，原告可以申请法院进行强制执行。
在整个诉讼过程中，确保遵循当地法律法规，并严格按照法定程序行事是非常重要的。